Canada’s realtors produced another strong month of sales and prices in September, with gains in most major markets in a sign of strength for the nation’s housing market. The number of units sold rose 0.6 percent last month, extending a recent jump in activity that...